Каждый исследователь семейной истории знает, что фотографии являются ценным источником информации. Часто, при отсутствии документов, в ходе исследования семейной истории на фото можно увидеть детали, которые кардинально меняют ход исследования. Это могут быть надписи на домах, военная форма, вышивка, типичная для какого-то региона. Также обороты фото содержат данные об адресатах, сами адреса проживания, службы, учебы или ссылки…

Фотосалон в городе Владимире-Волынском, 1920-е годы.

Имена, даты, язык текста — все это мелочи, которые очень помогают. Именно поэтому мы рекомендуем всем очень уважительно относиться к семейным фото, систематизировать их, если есть время.

Мужчина на Волынском Полесье, 1930-е годы

Также не следует забывать, что со временем фото разрушаются и если сейчас у вас нет времени на исследование рода, то оно может появиться через год, два и тогда эти фото изрядно пригодятся. Итак, обратите внимание, в каких условиях находятся ваши родственные альбомы. Чтобы не произошло так, что на момент исследования, они будут непригодны…

Мать с ребенком. Село Буцин (Старовыжевский район), 1930-е годы.

Также, если у вас нет родственных фото, то предлагаем посетить родственников, в которых они есть и сделать себе копии. Часто такие фото родственники, по незнанию могут уничтожить или даже продать на аукционе. И когда они вам понадобятся, фото уже не будет… Поверьте, часто на аукционах можно найти целые альбомы, которые показывают столетнюю истории семей. К сожалению, часто люди не осознают, что это семейные реликвии.

Маленький мальчик с Ивано-Франковска, нач. ХХ в.

Приятно отметить, что многие украинцы использовали время карантина с пользой. В сети фейсбук можно было часто встретить отсканированные семейные фото с описаниями. Такие вещи является хорошим стимулом для других.

Кроме того, во время карантина была возможность бесплатно раскрасить (колоризировать) свои семейные фото на сайті Myheritage, который помогает систематизировать информацию о семье.

Житель Львова, кон. XIX в.

До 22 апреля все желающие могли колоризировать неограниченное количество фото на сайте. Удобно, было еще и то, что можно было сразу формировать онлайн альбомы, обозначать там родственников. Сейчас все желающие могут раскрасить бесплатно 10 фото, другие возможно, если заказать отдельную услугу на сайте.

Фотография мужчины с фотосалона в Черновцах, 1880-е годы.

Сегодня предлагаем нашим читателям посмотреть, что получилось у нас, когда мы раскрасили столетние фотографии. Все они были сделаны на территории Украины.

Пошли за грибами… Полесье, 1920-е годы.

Кстати, стоит заметить, что технология автоматической колоризации фотографий на MyHeritage была создана Джейсоном Антика и Данной Келли. Однако не ждите идеального результата. Стоит для раскрашивания выбрать фото с фотосалонов, они лучшего качества.

Также нам удалось разыскать еще один онлайн ресурс с раскрашивания фото — сайт algorithmia.

Девушки из Полесья, 1950-е.


Желаем нашим читателям успехов в раскраске фото.

Храните и уважайте семейную память.

©Татьяна Яцечко-Блаженко

 

P.S. Статью подготовлено специально для Пращур.укр. Если Вы заинтересованы в исследовании своих семейных корней, хотите создать генеалогическое древо, найти документы о происхождении для Карты Поляка — обращайтесь к нам. Мы поможем!