Сегодня хотим познакомить читателей нашего блога с беларусским интернет ресурсом под названием «Radzima». Представленное источник появилось в сети в 2002 году. Его авторами являются Виктор Калиновский и Константин Шастовський.
Жители Сарн, начало ХХ в.
Сайт “Радзіма” несколькоязычный. Здесь можно осуществлять поиск фамилий и населенных пунктов на четырех языках, а именно на английском, польский и белорарусском. Поэтому сами решаете, как вам удобнее.
Страница кроме генеалогической информации интересна также для историков, краеведов и архитекторов, ведь здесь есть много ретро фотографий, на которых можно увидеть различные населенные пункты, которые находятся сегодня на территории Беларуси, Польши и Украины.
Достаточно интересный блог, где каждый желающий может присоединиться, сделать публикацию или осуществить поиск по сообщениях.
Чем может быть интересен белорусский сайт «Радзима» для украинцев? Прежде всего тем, что здесь есть информация о жителях Полесского воеводства, которое существовало в межвоенный период, в частности, о Каширском (современная Волынская область) и Сарненском (современная Ровенская область) уездах. К слову, именно Полесское воеводство было самым большим по территории в составе Второй Речи Посполитой.
У магазина в Сарнах, нач. ХХ в.
Интересным фактом является то, что именно Полесское воеводство в 1930-х годах лидировал по количеству неграмотного населения, к примеру, в 1931 году его здесь было почти 49%!
Если вас интересует информация о уездах и их жителях в Полесском воеводстве, то переходите по ссылкам ниже
Для того, чтобы видеть больше информации на сайте нужно зарегистрироваться, ведь отдельные разделы доступны только зарегистрированным пользователям.
Интереснен раздел, посвященый фамилиям, которые распространены в различных населенных пунктах. Ссылка
Мать с ребенком, Каширский уезд.
Если вы имеете информацию по данному разделу, то тоже можете добавить фамилии в базу, которая постоянно обновляется.
Также на странице есть раздел, посвященный картам разных местностей. Он может пригодиться, если вы не знаете точного местонахождения того или иного пункта, или ищете соседние.
Важно, что на сайте разделены католические и православные епархии, что позволяет правильно сконцентрировать географию поисков.
Сайт содержит как бесплатную, так и платную информацию, нечто схожее, как на генеалогическом сайте Myheritage.
Желаем хороших поисков!
Если есть вопросы, пишите их в комментариях к публикации.
©Татьяна Яцечко-Блаженко
P.S. Статью подготовлено специально для Пращур.укр. Если Вы заинтересованы в исследовании своих семейных корней, хотите создать генеалогическое древо, найти документы о происхождении для Карты Поляка — обращайтесь к нам. Мы поможем!