
Ценная документальная находка
Недавно интернет всколыхнула новость о ценной находке, связанной с историей и генеалогией. Речь идет о документе, который носит название «Тестамент Адама Киселя».
Из истории известно, что Адам Кисель (1600-1653) был известным государственным деятелем Речи Посполитой и киевским воеводой. Его биография тесно связана с Волынью. Именно здесь находится его захоронения в селе Низкиничи.
Тестамент Адама Киселя был обнаружен известным исследователем, доктором исторических наук Олегом Однороженком. Ценно, что это оригинал документа, до этого были известны только копии тестамента.
Из истории известно, что свое завещание, то есть тестамент Иван Кисель составил 1 мая 1653, это произошло незадолго перед его кончиной.
Представляем вашему вниманию этот документ. Он содержит личную подпись воеводы и ценный оттиск печати Адама Киселя. На печати можно хорошо разглядеть собственный герб воеводы. Если присмотреться, то в центре видим палатку под крестом. Стоит сказать, что Адам Кисель происходил из известного и древнего волынского благородного рода Киселей. Его отец Григорий был владимирским подсудком. О нем есть воспоминания в документах 1577 и 1618 г.
О состоянии документа пишут на странице киевского Музея Шереметьевых, там указано, что тестамент обнаружили в поврежденном виде. Сейчас его реставрируют и сохраняют для будущих поколений, а также более точного изучения.
Три завещания Адама Киселя
Если вас заинтересовала тема составления завещаний, о чем там шла речь, какие факты были записаны, то советуем к прочтению статью 1918 г. под названием “Три тестамента Адама Киселя”. Ее автором является Иван Каманин (1850-1921), известный историк и архивист.
Интересным фактом является то, что Адам Кисель при жизни написал три завещания. Представьте, первый, когда ему исполнилось 22 года, то есть достаточно молодым. Одной из причин, почему Адам написал его таким молодым, есть то, что его отец забыл написать свое завещание. А отсутствие завещания зачастую приводит к ссорам между родственниками за разделе имущества. Второй завет Адам Кисель решил написать позже, а именно 1643. Одной из причин могла стать болезнь, поэтому воевода не хотел ждать и решил правильно распорядиться своим имуществом.
Именно с другого завещания узнаем, что большую часть своего наследства тогда Адам Кисель завещал своей жене, с которой прожил в то время совместно 26 лет. Звали ее Анастасия-Кристина Богушевна Суходольская. В документе говорилось, что она должна была получить владение в Волынском воеводстве, а именно те, что расположены были в Луцком и Владимирском уездах. В перечне были еще и другие близкие лица к личности воеводы. Среди всех хочется выделить племянницу Елену-Илярию Стемпковскую. Ей достались несколько населенных пунктов в Белзском и Волынском воеводствах.
И наконец, третий, последний тестамент был написан 1 мая 1653 в городе Бресте. Именно о нем мы рассказывали в начале.
Интересно, в ваших семьях предки составляли завещания, сохранились ли они до нашего времени, на каком языке были написаны? Пишите об этом в комментариях.
Тестамент в исследованиях ученых
Завещание или тестамент как источник достаточно интересный документ. Конечно не все предки писали завещания. Чаще всего, это делали представители шляхты. Сегодня образцы тестаментов можно найти в архивах, сборниках документов и частных коллекциях.
Достаточно познавательным является исследование тестаментов Натальей Белоус. В одном из интервью она как раз рассказывает о том, почему писали завещания, что там может узнать интересного исследователь. Ссылка на интервью с исследовательницей Натальей Белоус, кандидатом исторических наук, исследовательницей Тестамент с Волыни и Приднепровья в период Речи Посполитой.
Именно Наталья Белоус является автором книги под названием «Тестамент киевлян середины XVI — первой половины XVII в.» В этом исследовании она основательно анализирует завещания, которые ранее не были известны. В частности, речь идет о 13 завещаниях киевлян, которые хранятся не только в архивах Украины, а также России и Беларуси.
- [:ru]Фото: Риза красного бархата, пожертвованная Адамом Киселем в церковь с. Низкиничи, с образом Святого Николая. XVII в. Фото А. В. Прахова. 1886 г.[:uk]Фото: Риза червоного оксамиту, пожертвувана Адамом Кисілем в церкву с. Низкиничі, із образом Святого Миколая. ХVІІ ст. Фото А. В. Прахова. 1886 р.[:]
- [:ru]Фото: Два бархатных с вышитыми образами епатрахиля к бархатных риз, которые были пожертвованы Адамом Киселем в церковь с. Низкиничи. XVII в. (Фото А. В. Прахова. 1886)[:uk]Фото: Два оксамитових із вишитими образами єпатрахіля до оксамитових риз, які були пожертвувані Адамом Кисілем в церкву с. Низкиничі. ХVІІ ст. (Фото А. В. Прахова. 1886 р.).[:]
- [:ru]Фото: Надгробная скульптура Адама Киселя в с. Низкиничах на Волыни.[:uk]Фото: Надгробна скульптура Адама Кисіля в с. Низкиничах на Волині.[:]
Примечательно, что новое исследование Натальи Белоус посвященное тестаментам с Волыни под названием «За шаг до Вечности. Жители городов Волыни в свете тестаментов конца XVI-XVII веков «. Ссылка на описание книги
О тестаментах волынских мещанок можно прочитать в работе Натальи Белоус «Вызнаваю сим моим тастамεнътом и ωстатнεю волεю своεю». Тестаменти волынских мещанок конца XVI–XVII ст.”
Если вам повезет найти завещание ваших предков, то это будет настоящей находкой. Но можно к примеру попробовать отыскать завещания, связанные с населенным пунктом, в котором родились ваши предки.
Вот к примеру на странице проекту «Викиисточники» удалось встретить тестамент 1724 под названием “Тестамент Ив. Марковича, судьи прилуцкого, где он записывал с. Перервинці как Маркович”.
Делитесь в своих комментариях, были ли у ваших предков завещания и удавалось ли вам их находить?
Автор: Татьяна Яцечко-Блаженко
P.S. Статью подготовлено специально для Пращур.укр. Если Вы заинтересованы в исследовании своих семейных корней, хотите создать генеалогическое древо, найти документы о происхождении для Карты Поляка — обращайтесь к нам. Мы поможем!