Ошибки в Исповедных росписях или сложный процесс систематизации данных

Я часто в своем ТикТоке и и на лекциях говорю, что на рубеже XVIII и XIX веков (как и позже, только несколько в меньшей степени) происходит смена фамилий, путаница в именах и отчествах и люфты в возрасте.

Сейчас работаем над родословной Гуцол из с.Красноселка, Крыжопольского района, Винницкой обл.
Раньше село называлось Жидовка, это легко выяснить, взглянув на современную карту и на карту начала XX века.

В церковном плане и соответственно и генеалогическом наша Красноселка (Жидовка) была приходом с.Голубече, поэтому при анализе документальной базы именно на это село было внимание.
Упустим детали исследования к излому XVIII и XIX веков и покажу, что происходит в двух исповедалках (исповедная роспись) за 1796-й и 1802 года.

Исповедная роспись, исповедальная ведомость — учетный документ церковного делопроизводства, фиксировавший посещение исповеди прихожанами или факты избегания ими этой процедуры.

В исследовании генеалогии мы двигаемся от более новых документов к более старшим.
Поэтому начнем с 1802 года именно в том порядке, в котором мы их прорабатывали.
Таким образом, прорабатывая исповедную роспись с.Голубече за 1802-й год, который хранится в Государственном Архиве Хмельницкой Области (ГАХМО) под шифром Ф. 315, оп. 1, дело. 6815.
Мы обнаружили две семьи на 512-й странице
молодую семью:
Василий Иваноич Гуцолов 31 г. (1771 г.р.)
жена его Софья Ивановна 29 л. (1773 г.р.)
И их сын Онуфрий 2 г. (1800 г.р.)

А на обратной стороне этой же страницы (512 об.) обнаружили вероятного отца Василия Ивановича, только уже с другим написанием фамилии:
Иван Федорович Гуцул 72 г. (1730 г.р.)
Жена его Параскева Ивановна 53 г. (1749 г.р.)
И их дети
Иван 18 л. (1784 г.р.)
Василий женат 30 л. (1772 г.р.)
Жена его Анна Андреевна 25 л. (1777 г.р.)
у них дочь Евдокия 3 г. (1799 г.р.)
Федор женат 24 г. (1778 г.р.)
Жена его Анастасия Михайловна 20 л. (1782 г.р.)

Следовательно есть семья старшего Гуцула с сыновьями, которые уже женаты и живут возле него и еще один его вероятный сын, живущий уже отдельно — Гуцолов, такое изменение фамилии для детей вполне типично.
Для генеалога это все один род:
Гуцул=Гуцол=Гуцоляк=Гуцолов=Гуцуляк=Гуцулов (и варианты, где вместо второй буквы «у» будет «о»)

Внимательный читатель обратит внимание, что у Ивана Федоровича сын живущий около него зовется Василием и живущий отдельно тоже Василий и неопытный исследователь сделает вывод, что все это разные семьи и не может быть в одной семье два Василия. Но на самом деле — может, и это тоже не редкое явление, которое возникало из-за того, что детям давал имена священник согласно тому празднику, в который родился ребенок. И если два или три ребенка родились на один праздник, то будут носить одинаковые имена. На семейном уровне их обычно различали разными бытовыми версиями имен типа Иван, Иванко, Ивась.

Переходим к изучению исповедной росписи за 1796 год, которая хранится в том же ДАХмО под шифром Ф. 315, оп. 1, дело. 6671.
Здесь мы находим на странице 379 уже Гуцуловых, которых не нашли в 1802-м, а именно:
Лукиан Георгиевич Гуцулов 34 г. (1762 г.р.)
жена его София Ивановна 26 л. (1770 г.р.)
дети их:
Алексей 2 г. (1794 г.р.)
Евдокия 6 л. (1790 г.р.)
Анна 4 г. (1792 г.р.)

А также семью зятя Гуцолов с обратной стороны страницы 379:

Никифор Федоров зять Гуцолов 49 л. (1747 г.р.)
жена его Софья Ивановна 34 г. (1762 г.р.), вот именно это дочь нашего Ивана Федоровича
зять их Григорий Михайлович 20 л. (1776 г.р.)
жена его София 19 л. (1777 г.р.)
Пасынок Онуфрий Иванович 17 л. (1779 г.р.)

Если присмотреться к исповедальной росписи 1802-го года, то над Иваном Федоровичем указана эта семья только под фамилией Когут.
Никифор Федорович Когут 53 г. (1749 г.р.) люфт 2 года с исповедалкой 1796 г.
Жена его Анна Ивановна 38 л. (1764 г.р.) Люфт 2 года с исповедалкой 1796 г. И другое имя. Верно верное имя именно Анна, Софией ошибочно указали в 1796-м из-за имени дочери.
Зять их Григорий Михайлович 30 л. (1772 г.р.) люфт 4 года с исповедалкой 1796 г.
жена его София 24 г. (1778 г.р.) люфт и год с исповедалкой 1796 г.
дети их
Иван 4 г. (1798 г.р.)
Мария 5 л. (1797 г.р.)

Так будто пока все логично зять Гуцула Ивана Федоровича — Никифир Федорович Когут в исповедалке за 1796 год указан зятем Гуцоловым, а в 1802-м под своей фамилией Когут. Ну еще есть небольшие люфты в годах и ошибку в имени его жены Анны (Софии).

Идем дальше. Где же наш Иван Федорович Гуцул в исповедалке 1796 года. Не обнаружив его по фамилии производим поименный поиск и обнаруживаем эту семью под фамилией Когут на той же странице 379 №82:
Иван Федорович Когут 69 л. (1727 г.р.) люфт 3 года с исповедалкой 1802 г.
Жена его Параскевия Ивановна 60 л. (1736 г.р.) люфт 13 лет с исповедалкой 1802 г.
Дети их:
Иван 13 л. (1783 г.р.) люфт 1 год с исповедалкой 1802 г.
Федор 4 г. (1792 г.р.) люфт 14 лет с исповедалкой 1802 г.
Василий женат 40 л. (1756 г.р.) люфт 15 лет с исповедалкой 1802 г.

Это тот, что указн Гуцолов, как видим наше предположение, что он сын Ивана Федоровича верное.
Жена его София Ивановна 27 л. (1769 г.р.) люфт 4 года с исповедалкой 1802 г.
Сын их Онуфрий 1 г. (1795) г.р. р.н.) люфт 5 лет с исповедалкой 1802 г.
Василий женат 26 л. (1770 г.р.) люфт 2 года с исповедалкой 1802 г.
Жена его Параскевия 18 л. (1778) , это вероятно его первая жена ибо в 1802-м у него в женах Анна Андреевна 1777 г.р.

Так чья фамилия Когут – Ивана Федоровича или его зятя Никифора Федоровича? Пока вопрос остается открытым. Но мы уже уверены, что наш Иван Федорович в исповедалке за 1796 год указан как Когут, а в исповедалке за 1802 год — Гуцул.
Люфты лет как видите здесь достигают 15-ти лет.

Вернемся к Лукиану Георгиевичу Гуцолову, которого мы обнаружили в 1796-м году и не обнаружили в 1802-м году. Делаем поименный поиск в исповедалке за 1802 год и находим семью, где куча вдов и их соседом записан:
Лукиан Иванов 50 л. (1752 г.р.) люфт 10 лет с исповедалкой 1796 г. и другое отчество
жена его София Михайловна 35 л. (1767 г.р.) люфт 3 года с исповедалкой 1796 г. и другое отчество
дети их
Алексей 8 л. (1794 г.р.) четко совпадает с исповедалкой 1796 г.
Евдокия 13 л. (1789 г.р.) люфт 1 год с исповедалкой 1796 г.
Анна 9 л. (1793 г.р.) люфт 1 год с исповедалкой 1796 г.

Как видим по совпадению всех 3-х детей и их возраста и имен пары это точно они, несмотря на иные отчества, отсутствие фамилии и довольно большой люфт у Луки.
Ну и учитывая отчество Луки — Иванович он может быть сыном Ивана Федоровича Гуцула.

На примере двух дел и одной семьи вы увидели, насколько могут отличаться указанные годы в делах, увидели ошибки в имени и отчестве, расхождение в написании одной фамилии Гуцул — Гуцолов — Гуцулов и смену фамилии с Когут на Гуцул и наоборот.
Поэтому очень важно всю эту информацию выверить по метрическим книгам и по другим типам документов, что и сделаем дальше, если на это даст добро клиент.

Автор: Директор центра изучения генеалогии «Пращур», член общественного совета при Укргосадархиве Долецкий Виктор

P.S.

 Статью подготовлено специально для Пращур.укр. Если Вы заинтересованы в исследовании своих семейных корней, хотите создать генеалогическое древо, найти документы о происхождении для Карты Поляка — обращайтесь к нам. Мы поможем!